Can a yeast infection cause my partner to get bumps on his penis?

I recently had a yeast infection, I treated it with Monist pack, now my boyfriend has little red bumps on his penis. Is this a common result of that I have a yeast infection or Sounds like something else? Moreover, he can be treated so that we can not pass back and forth to each other?